J’ai acheté ce livre par pur hasard, ne connaissant pas cet auteur russe contemporain, attirée par la couverture très libertine (une femme les cuisses à l’air lance un vêtement -sa culotte?) et par la quatrième de couverture: ce roman est inspiré de la correspondance entre Voltaire et Catherine II de Russie; l’auteur imagine une rencontre entre ces deux êtres, rencontre qui n’aura pas vraiment lieu mais réunira Voltaire et un émissaire de Catherine II; dans ce roman, nous croisons une multitude de personnages, très hauts en couleur; ce roman foisonne de références
En libraire, est paru au moins de septembre un numéro sur Voltaire du “Magazine littéraire”; j’ai pu ainsi relire sur ce brillant personnage, plein de contradictions, mais tellement moderne par certains côtés.
Ce roman est aussi une façon de découvrir Catherine II de Russie, dont le règne fut très mouvementé.
Bref, encore un bon moment de lecture…
L’auteur est sans doute bien connu des férus de littérature russe, car il n’en est pas à son coup d’essai. Il est né en 1932 en Sibérie où ses parents furent déportés; il est médecin de formation mais, déchu de sa nationnalité russe, il dut s’exiler aux Etats-Unis dans les années 80 où il enseigne la littérature russe. Il s’est fait notamment connaître du monde pour “Une saga moscovite”, épopée burlesque sur une famille de médecins sous Staline.
