auteure: Sunny SINGH
Toujours en Inde! Krishna est une jeune Indienne, seule fille née dans la famille cinq cent ans après la malédiction de Mira, qui avait refusé de s’immoler au côté de son époux, comme cela était la coutume et qui renvoyée par sa famille et sa belle famille avait lancé cette prédiction: comme les filles sont maltraitées dans cette famille, plus aucune fille ne naitra! Krishna nait grâce à sa grand mère adorée, Dadidji. Elévée par ses grand-parents, elle suit des études de cinéma aux USA et revient en Inde après l’attentat du 11 septembre et quelques mois après le décès de sa grand-mère. La dernière volonté de sa grand-mère est qu’elle filme les derniers jours de Dayamanti, avocate, évoluant dans un milieu cultivé, qui a décidé de se faire “sati” (c’est-à-dire de s’immoler aux cotés de son époux, très malade et condamné). Ecartelée entre son propre parcours (notamment son expérience à l’étranger où elle a renoncé à son grand amour) et les rites et coutumes de son pays, Krishna s’interroge (et nous avec!) sur les motivations d’une femme à vouloir se jeter sur le bûcher; malheureusement, le roman ne donne pas beaucoup d’éléments de réponse, mais ce livre parle d’amour, de la difficulté de se situer lorsque l’on est écartelée entre deux cultures, de légendes indiennes (à travers les souvenirs de Krishna pour sa grand-mère). Dayamanti ira jusqu’au bout.
La coutume du “Sati” est un crime depuis une loi promulguée en 1829, mais quelques cas de Sati se sont encore produits dans certaines régions indiennes de façon sporadique (notamment en 2002). En Inde, les femmes veuves étaient mal vues; s’y rajoutaient des problèmes d’héritage du mari défunt et l’impossibilité pour la veuve de se remarier; ce sati n’était d’ailleurs pas toujours un suicide mais parfois un meurtre (on peut facilement imaginer que beaucoup de femmes ne se jetaient pas de leur plein gré dans le bûcher mais y étaient plutôt jetées).
J’ai beaucoup aimé ce roman; la couverture du livre est également très belle, mélange d’Inde traditionnelle et moderne.


